TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the real MCI [is] based on the real interest rate and the real exchangerate ...  3, fiche 1, Anglais, - real%20monetary%20conditions%20index

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Theoretically, since it is changes in real variables that influence real output, the relevant measure is the real MCI, derived from the interest rate less expected inflation and the exchange rate adjusted for relative movements in the price level in Canada and abroad.  4, fiche 1, Anglais, - real%20monetary%20conditions%20index

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] l'ICM réel [est] fondé sur le taux d'intérêt et le taux de change réels [...]  2, fiche 1, Français, - ICM%20r%C3%A9el

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Théoriquement, comme ce sont les changements au sein des variables réelles qui influencent la production réelle, la mesure pertinente est l'ICM réel, construit à partir du taux d'intérêt moins l'inflation attendue et du taux de change corrigé pour tenir compte des variations relatives du niveau des prix au Canada et à l'étranger.  3, fiche 1, Français, - ICM%20r%C3%A9el

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ICM : indice des conditions monétaires.  4, fiche 1, Français, - ICM%20r%C3%A9el

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol